Вдохновение - дело взаимное. Это - Оберштайн-младший, та самая фотография с попугаем на плече, что описана в фанфике AnnetCat (см. предыдущий пост). И с простынёй в роли адмиральского плаща.
Вдохновлено фанфиком от Ильхар Даэро и последовавшим в комментариях обсуждением (см. предыдущий пост). Спровоцировано LynxCancer. Честно соблюдены почти все условия, даже кошка и попугайчики))
Роман с Оберштайном
много букв2 июля 489 Фрау Эмилии фон Бюлов Здравствуйте, сударыня. Все ли у вас хорошо? Здоровы ли ваши близкие? У меня все хорошо. Очень много работы. Ваш Пауль фон Оберштайн.
5 июля 489 Адмиралу фон Оберштайну, Один, Вюрменштрассе, 10 Дорогой Пауль, у нас все замечательно. Правда, Вильгельма не оставляет его хроническая пневмония, но так продолжается много лет, вы знаете. Кашлять стал меньше, но все так же опасаемся каждого сквозняка. Петер вчера нас позабавил. Надел на Мурра бумажный плащ и произвел его в адмиралы. Он разыгрывал на ковре какую-то битву с теми игрушечными корабликами, что вы прислали в прошлом месяце. Мурр невовремя прошел через фронт и что-то Петеру нарушил. Пети рассердился, поймал Мурра и сказал: «Раз ты решил, что будешь воевать, произвожу тебя в адмиралы». Мы с Вильгельмом едва удержались от смеха — вы знаете, Пети очень обижается, когда над ним смеются. Кстати, Пауль, не могли бы вы прислать Петеру «Иллюстрированную историю имперского флота»? Мы с Вилли исчерпали наши художественные таланты, пытаясь изобразить для мальчика корабли мятежников и флагман герцога Лоэнграмма. Пусть лучше изучает по книжке. Тем более что он давно хорошо читает. Погода как всегда пасмурная, но третьего дня на добрый час выглянуло солнце, Пети очень радовался и бегал по саду, пока не упал в грязь. Пишите чаще, если сможете. Я всегда рада вашим письмам. Эмилия
8 июля 489 Баронессе фон Тирриц Милая Аликс, так жаль, что не удалось увидеться в пятницу. Ну, надеюсь, ты доберешься до нашего захолустья ко дню рождения Вилли. Марианна прислала чудесный рецепт клубничного пирога, и я уже велела Грюнц непременно опробовать его к 20-му. Я снова получила от него письмо. Он точен, как машина. И как машине, ему нечего сказать. Я все думаю, была ли права тогда, позволив Вилли увезти меня с Одина. Может быть, если бы я осталась... Но если бы я осталась, я бросила бы Вилли. А он, право, этого не заслужил. Как бы ни был мне дорог Пауль, я не смогла бы с ним жить — и не смогла бы жить рядом с ним без него. А он не умеет жить с кем-то, кроме своего драгоценного Рейха да еще господина фон Лоэнграмма. Я знаю, что поступила правильно, но сожаления иногда возвращаются и гложут мое сердце. Извини, что опять изливаю тебе свою печаль. Это сейчас пройдет. Приезжай непременно на день рождения Вилли. Твоя Эмилия.
16 июля 489 Фрау фон Бюлов Милая Эми, собираюсь непременно быть у вас 20-го. Скажи, что лучше подарить Вильгельму — новые шахматы или мемуары Гиммельсхаузена? Шахматы прехорошенькие, резные, с золотой гравировкой. Уже мечтаю о клубничном торте. А твой драгоценный Пауль, дорогая Эми, не стоит и одного твоего ногтя, тем более после маникюра. Я вообще не могу понять, что ты в нем тогда нашла и почему до сих пор не можешь забыть. По-моему, он страшный человек. И Магдалена так считает, а ты знаешь, как она проницательна — и кроме того, она живет в столице и знает власть предержащих не понаслышке. Он хоть раз спросил, чей сын твой Петер? Забудь и не мучайся. Заведи, в конце концов, красивого молодого поклонника, тебе же еще и тридцати нет. До встречи, дорогая, и не грусти. Твоя Аликс. PS. Я хочу подарить Петеру пару попугайчиков, ты не будешь возражать?
17 июля 489 Баронессе фон Тирриц Аликс, дорогая, Вильгельм готов душу продать за мемуары старого пройдохи, если ты ему их подаришь, он будет счастлив до конца своих дней! И я нисколько не против попугайчиков. Правда, у нас кот, так что птички будут в постоянной опасности. Но Петер ответственный мальчик — ты знаешь, от кого у него это, - и, полагаю, сможет уследить за своим подарком. Проблема в том, Аликс, что ни один молодой поклонник и вполовину не так красив, как Пауль. Ты не видела его вблизи, тебе не понять. И — конечно, он не спрашивал, чей сын Петер. Он прекрасно это знает. Просто — я же выбрала Вильгельма, а Вильгельм признал Петера своим. Пауль слишком рыцарь, чтобы вмешиваться в жизнь благополучной семьи. Я совсем не понимаю этого человека, но и забыть не в силах. Приезжай, ждем. Твоя Эмилия.
20 июля 489 Адмиралу фон Оберштайну, Один, Вюрменштрассе, 10 Здравствуйте, дорогой Пауль. Посылку получили. Пети едва дождался, когда я разрежу обертку. Он сразу утащил книгу в детскую. Вильгельм сказал, что вы балуете мальчика, но я заступилась за вас и напомнила, что сама просила вас найти «Иллюстрированную историю» для Петера. Сейчас заглядывала к мальчику — он лежит на ковре на животе и весь погружен в разглядывание большой схемы битвы при Дагоне. Чувствую, ближайшие недели мне придется разговаривать с ним исключительно о стратегии, в которой я совсем ничего не понимаю. Надеюсь, что у вас все хорошо. Если сможете, пишите почаще. Эмилия PS. Сегодня у нас гости, Вильгельму исполняется сорок пять.
22 июля 489 Баронессе фон Тирриц Милая Аликс, он совершенно невозможен. Прислал подарок Пети и не удосужился хотя бы записку приложить, не говоря уж о том, чтобы поздравить Вильгельма с днем рождения. Конечно — ведь еще не наступило второе число, а письма мне он пишет по вторым числам. Твои попугайчики отвлекли Петера от маневров рейхсфлота на целый день, но сегодня он повесил клетку посреди комнаты, так что Мурр ходит кругом, облизываясь, а запрыгнуть не может, - и снова читает свою военную книгу. За обедом обрушил на меня сведения о вооружении крейсера типа «Черный орел», я половины не поняла. Когда он глубоко задумывается, он страшно похож. Как же я могу забыть? Только глаза живые и карие. Ну вот, я снова о том же. Не обращай внимания. Передавай привет Клаусу и Томасине, если выберешься к ним в гости. Твоя Эмилия
24 июля 489 Фрау фон Бюлов Эми, я твоя подруга и очень тебя люблю. Твои нынешние настроения мне совсем не нравятся. Успокойся и перестань наконец вспоминать этого человека! У тебя есть Вильгельм, здоровье которого не слишком хорошо, и Петер, который чересчур предприимчив, чтобы позволять себе отвлекаться от его эскапад! Лучше пойди и проверь, не строит ли твой сын ракету на заднем дворе, он вполне на это способен. Целы ли еще мои птички? Собираюсь на Один, в гости к Магдалене. Подумай, не хочешь ли ты что-нибудь для нее передать. Твоя Аликс
29 июля 489 Баронессе фон Тирриц Аликс, дорогая, не будешь ли ты так добра передать через Магдалену письмо и небольшую посылку? Да, этому невыносимому человеку. Я знаю, что ты скажешь, но потерпи, пожалуйста, и не говори ничего. Это фотография Петера с попугаем на плече. Он имеет право знать, как выглядит сейчас Пети. Да, ты права, я глупа и несдержанна. Я все решила шесть лет тому назад. Я выбрала. Я поступила правильно. Но это не значит, что я не сожалею каждый день. Прости, что-то я совсем расклеилась. Будь добра заехать ко мне перед отлетом, я передам тебе сверток. Ты только отдай его Магдалене, дальше она сама. Твоя Эми
2 августа 489 Фрау Эмилии фон Бюлов Здравствуйте, сударыня. Все ли у вас хорошо? Здоровы ли ваши близкие? У меня все хорошо. Очень много работы. Ваш Пауль фон Оберштайн.
Читаю ваше сообщество уже довольно долго, но внести свою лепту решил впервые.
Это мой первый фик по данному фандому. "Не бить больно" не прошу, просто к слову.
фандом: "Легенды о Героях Галактики" действующие лица: Пауль фон Оберштайн, НЖП жанр: ангст
ЩИТ ДЛЯ ЛОЭНГРАММА
Ты лежишь передо мною Мёртвой бабочкой ночною, Неоправданной виною. Я молчу, немея… (Г.Л. Олди)
читать дальшеВ кабинет Пауля фон Оберштайна штабные старались лишний раз не заходить. А зайдя – смыться побыстрее. Обычная строго-казённая комната – но подчёркнутое вежливое дружелюбие и неподвижный змеиный взгляд её хозяина наводили на мысли о тюремной камере, беспощадном белом свете лампы в лицо и не менее беспощадных вопросах… В общем, незачем там было задерживаться, особенно сейчас, в разгар слухов об исчезновении любимой собаки начштаба.
- Добрый день. Это, наверное, ваше? Оберштайн несколько секунд смотрел на лежащий перед ним предмет. Затем с застывшим лицом перевёл взгляд от коричневого кожаного ошейника с табличкой на того, кто его принёс. Если бы искусственные глаза могли метать молнии, от стоящей перед столом девушки осталась бы только дымящаяся дыра в паркете. А то и в балке перекрытия этажа. - Где собака? - У меня, – гостья выглядела скорее удивленной, чем испуганной. – Я нашла её на улице, она потерялась, а там ваше имя, на ошейнике, - девушка сбилась, смущённо улыбнулась. – Я много слышала о вас, вот и… - Ясно, – кивнул Оберштайн, – благодарю вас, фройляйн… - Кенинг. Гертруда Кенинг. - Фройляйн Кенинг, вы получите вознаграждение за то, что нашли пса. По какому адресу вы… - Не надо, спасибо, – девушка явно обиделась, – я, знаете ли, не торгую чужими друзьями. Забирайте собаку, денег не нужно. Она отбросила со лба тёмно-русый локон, снова улыбнулась. Хорошей, чистой улыбкой человека, ни от кого не ожидающего подвоха. - Ваш красавец уже соскучился по вам. Я живу на Рудольфштрассе 8, это восточная окраина города. - Мне известно, где находится Рудольфштрассе, – сухо отозвался начштаба и приказал подогнать машину к парадному подъезду. В автомобиле они разговорились. Точнее, говорила Гертруда, а Оберштайн… Он всегда умел хорошо слушать. Девушка оказалась дочкой мещанина из пригорода, учившейся в столице на курсах делопроизводства. - Значит, вы собираетесь стать потом секретарём, фройляйн Гертруда?
Он сам не понимал, что его толкнуло тогда… Но чутьём на ценные кадры мог похвастаться не только Лоэнграм. Во всяком случае, пожалеть о том, что он предложил Гертруде у него работать, Оберштайну пожалеть не пришлось. Ни разу.
* * *
- На сегодня всё, фройляйн Гертруда, можете идти. Труди подровняла и без того безупречную стопку документов. - Герр Оберштайн… Он обернулся. - Сделать вам кофе? Мне показалось, вы устали. - Вам показалось. Это было невыносимо. Гертруда тряхнула головой, так что русые завитки рассыпались по плечам. - Вы же сами себя убиваете, – тихо сказала она. – Я не про усталость и не про кофе. Эта всеобщая ненависть… Все просто спят и видят, что вы… Зачем? Оберштайн тяжело вздохнул. Похоже, вопрос требовал разъяснений. - А как бы вы сами ответили, фройляйн? – он тоже говорил негромко, но так, что у Гертруды на секунду перехватило дыхание. Впервые за несколько месяцев работы она всерьёз испугалась своего шефа. Труди помолчала, пытаясь собраться с мыслями и незаметно вытереть о юбку взмокшие ладони. - Вы щит, – сказала Труди. – В щит летят не только стрелы, и даже не только ракеты. Бывает, что и тухлые помидоры. Но если вас не будет, они полетят в адмирала Лоэнграмма. И ракеты, и помидоры. Тишина неуловимо потрескивала в ушах. То ли это падали пылинки, то ли ломалась, покрываясь лабиринтом трещинок, чья-то невидимая броня… - Хватит вам пешком домой ходить, Труди. На сегодня можете взять мою машину. Девушка поблагодарила, вышла. Оберштайн смотрел в окно, как она спускается по лестнице на площадь, идёт к автомобилю…
Рыжее пламя взметнулось до окон второго этажа. Здание вздрогнуло, оконное стекло, вспухнув пузырём, с визгливым звоном бросилось в лицо начштаба. Не чувствуя боли, машинально размазывая по щекам красные потёки, Оберштайн выбежал наружу. Мир вокруг исчез, осталось только ревущее пламя и неподвижное тело на ступенях у парадного входа…
Организаторов покушения нашли. Говорили, что смертный приговор им Оберштайн привёл в исполнение лично. Впрочем, про «тень» Лоэнграмма всегда ходили самые странные сплетни.
Опять ролик. На сей раз чисто имперский. Не знаю, почему про Империю делать проще, хотя мне ближе Альянс. Получился он не лучше предыдущего, но несколько серьёзнее. Не уверена, что получилось сказать именно то, что я имела в виду. Я уже не в состоянии это оценить сама. Тапки, как водится, принимаются.
Законы галактической подлости, они же Законы Мерфи для "Легенды о Героях Галактики"
Первый закон жанра Назвался героем – полезай в легенду! Дополнение Яна А если не назвался – назовут и засунут! Следствие Оберштайна В этой легенде слишком много героев. Придётся быть злодеем.
Много букв. Спойлеры по всем сезонам. Первый закон Ньютона Всякое движение возможно лишь под действием силы. Гипотеза Оберштайна Похоже, я знаю эту силу. Следствие Кирхайса Райнхардо-сама, покори Вселенную!
Второй закон Ньютона Сила равна произведению массы на ускорение Имперское следствие Чем стремительнее движется Райнхард, тем меньшая армия ему потребна. Следствие Альянса Вся страна, в едином порыве... Вывод Яна Отставки опять не будет.
Третий закон Ньютона Всякому действию неизбежно найдется противодействие. Следствие Яна Сам виноват, что вовремя не спрятался. Реплика Кирхайса Райнхардо-сама, я выяснил, как его зовут...
Закон бренности государственного устройства Всякая монархия достигает уровня, превышающего уровень ее компетентности. Добавление Яна Всякая демократия - тоже. Следствие Трунихта А премьер-министром всё равно буду я! Поправка Ройенталя Нет. Уже не будешь. Реплики из зала Браво! Бис, бис! Констатация Грейс И так восемь раз.
Закон Галича Твой начальник – идиот. Дополнение Райнхарда Или ты сам – начальник. Самокритичное обобщение Яна Одно другому не мешает. Дружный вопль изерлонцев Адмирал, прекратите на себя наговаривать!
Основной закон стратегии Стратегическое преимущество – залог победы. Дополнение Яна Оно всегда на имперской стороне. Жалоба Райнхарда Но тут приходит Ян и всё портит!
Тактический закон бутерброда При попадании по флагману взрыв происходит на мостике. Уточнение Ройенталя Обломки летят прицельно в адмирала. Вермиллионская поправка На Мюллера этот закон не действует! Пояснение Райнхарда к вермиллионской поправке Мюллеру можно – ему покровительствует призрак Кирхайса.
Закон боевой готовности Враг не дремлет! Имперская поправка к закону боевой готовности Если враг всё-таки дремлет, то это Ян Вэньли.
Закон Биттенфельда Любая твоя реплика может оказаться пророчеством. Уточнение Кассандры Пророчество будет дурным. Следствие Айзенаха Я промолчу.
Закон трагической любви Первая любовь ничем хорошим кончиться не может. Дополнение Кирхайса Но запросто может оказаться последней. Следствие Аннерозе из дополнения Кирхайса Это я во всём виновата! Следствие Кесслера из закона трагической любви А вот вторая - может. Следствие Шенкопфа Или третья, четвёртая, пятая… Дополнение Ройенталя к следствию Шенкопфа …шестая, седьмая, восьмая… здравствуй, Эльфрида!
Закон трагической дружбы Если у тебя есть друг, то его убьют. Следствие Райнхарда И виноват в этом будешь ты. Следствие Миттенмайера Или ты сделаешь это сам. Дополнительное изерлонское условие У адмирала Яна все подчинённые – друзья. Следствие Яна (оба варианта вырезаны цензурой)
Второй закон жанра В конце легенды герой должен умереть Дополнение Райнхарда В своей постели, от болезни. Реплика Оберштайна С руководством Валгаллы всё улажено, вас туда берут за прижизненные заслуги. Гипотеза Кирхайса Конец сезона тоже считается… Реплика Яна Видимо, да. Следствие Лаппа из второго закона жанра Время смерти прочих персонажей вообще никак не регламентировано. Общий вывод из второго закона жанра Танака – ядовитый гад!
Закон галактической дипломатии Если переговоры могут сорваться, они сорвутся. Первое следствие Оберштайна Если переговоры не могут сорваться, то кто-нибудь их обязательно сорвёт. Второе следствие Оберштайна Если никто не может сорвать переговоры – значит, про терраистов мы опять забыли. Третье следствие Оберштайна А они про нас – нет!
Второй закон галактической дипломатии Для переговоров нужен фундамент. Уточнение Райнхарда Лучший фундамент - это славная битва! Следствие Юлиана Ему ещё не надоело... Вперёд, во имя демократии! Предложение Шенкопфа А давайте убьём и скажем, что так и было...
Третий закон жанра Хэппи-энда не будет. Следствие Ройенталя Так и знал, что всё будет плохо. Вывод Земного Культа МУА-ХА-ХА!! Авторская поправка Не настолько плохо. Кровожадная идея Юлиана Найти бы того автора и устроить... переговоры. Логичный имперский вывод Во всём виноват Оберштайн!
Перевела субтитры к 46 серии. Знаю, что есть другие, но они в формате .задница, у меня не работают, а если работают, то по времени никак не совпадают. Так что кому интересно, берите. Куда пинать там в самом конце мыло указано. moemesto.ru/riannon/file/1461623/logh_46.srt Пойду 47 колбасить.... Поправила ссылку
Скажите, пожалуйста, это вообще что? Kто-нибудь знает, что это за проект такой? Имеет ли смысл ловить на улице людей и, угрожая расправой, заставлять их подписывать обращения?
Дамы и господа, а также уважaемые имперцы! Подскажите, пожалуйста, имена, пароли, явки до какой серии есть русские субтитры к сериалу и к кому за ними надо обращаться? И что за это попросят? Заранее большое спасибо.
Командир штурмового флота «Чёрные Уланы», известный своей тигриной свирепостью в бою, полным неумением отступать и скандальной репутацией – в основном за то, что вы всегда говорите то, что думаете, не особенно заботясь о последствиях. Но те, кто хорошо с вами знаком, знают, что вы очень милый и простодушный человек, который никогда не обманет и не предаст.
По сериям 82-83 А никто, часом, не считал политиков из эль-фасильского правительства? Тех из них, которые на переговоры вместе с Яном полетели - их всех перестреляли или кто-то выжил?