Мне нужно механическое тело
... В тоске и тяжелых раздумиях, сидел Джоб Трунихт над кучей подарков. То, что в день рождения он получил восемь часовых бомб, робота-убийцу, замаскированного под электрочайник, двенадцать отравленных тортиков, заряженную мышеловку и искусственную розу с зарядом отравляющего газа было конечно обидно, но в общем-то привычно. Одного он никак не мог понять: почему получил все это он на день рождения Яна Вэнли?...



:)

@темы: юмор

Комментарии
09.05.2007 в 14:36

По-своему положительный персонаж. (с)
Хе-хе, потому что все хотят сделать Яну маленький презент :)
09.05.2007 в 15:02

Ну вот, почти уже спаслись - штык молодец, а пуля дура. Но вдруг, откуда ни возьмись, на нас напала "арматура".
А фамилия у Трунихта (если брать в англо-немецком контексте) говорящая, как отмечалось уже неоднократно...
09.05.2007 в 20:16

Do you feel the storm approach as the end draws near?..
tigerfly Какая же? Мне вот нравится, как они в японском варианте его имя произносят... гы. :)



UPD. Дошло. :)
10.05.2007 в 02:35

... ad astra!
"Тру" (правда) + "нихт" (нет)?
12.05.2007 в 14:53

Ну вот, почти уже спаслись - штык молодец, а пуля дура. Но вдруг, откуда ни возьмись, на нас напала "арматура".
Arelat - примерно. Можно еще "тру" интерпретировать как "истинный", так что получается "истинное ничтожество" :)))